Wer kennt sie nicht!? Page Overlays, die farbige oder in schwarz und weiß gehaltene Illustrationen oder Grafiken auf transparentem Papier zeigen, gibt es oft für Bücher der Genres Romance und Fantasy. Meistens sind auf ihnen die wichtigsten Charaktere oder auch bedeutende Szenen einer Geschichte zu sehen, die man in sein eigenes Buchexemplar an der passenden Textstelle ins Buch legen kann. Letztere verfügen unter anderem über die Buchseite an dezenter Stelle, damit es leichter ist, diese einzufügen. Über diese Form der Nutzung können begeisterte Leser eine beliebte bzw. interessante Passage auf einer Seite leichter wiederfinden oder ihr Buchexemplar einfach aufpeppen. Mitunter wird ein Page Overlay auch als Lesezeichen verwendet.
Eigentlich sind Page Overlays dafür da, um das eigene Buchexemplar optisch aufzuwerten. Denn die damit veredelten Buchseiten verleihen der gesamten Geschichte eine visuelle Tiefe. Wer nun auf den Geschmack gekommen ist, der kann sich nicht nur über Fanseiten, sondern auch über Verlage die halbdurchsichtigen Papiereinlagen käuflich zulegen. Und wer geschickt genug ist und über die nötigen Materialien selbst verfügt, kann auch seine eigenen Page Overlays gestalten. Page Overlays sind seit 2023 als Trend beliebt, aber es wurden davor schon vereinzelt transparente Bilder für Bücher herausgebracht. Obwohl sich nicht für jeden Buchleser der Sinn dieser zusätzlichen farbigen Seiten erschließt und sie zudem als zusätzliche Marketingeinnahmen gesehen werden, finden sich doch mittlerweile immer mehr Liebhaber für sie.
